Vay một trả mười

Chỉ cách vay mượn hay ứng xử rất sòng phẳng, nhận ít mà trả lại nhiều hơn, biểu lộ sự tử tế và rộng rãi. Thường dùng để khen người biết điều, không so đo, cư xử đầy đặn với người khác.

Refers to repaying far more than one has received, as a sign of generosity, fairness, and decency. It is used to praise someone who is liberal, honorable, and considerate in dealings with others.